Sesiones de caligrafía con los visitantes de la muestra educativa Aragón Educa Muestra Educativa de Aragón. Y como novedad del certamen la recreación de un scriptorium de estilo mudéjar, en él se puede apreciar un muestrario de escrituras árabes, hebreas y latinas además de respirar el ambiente del gabinete de un copista, entre el mobiliario y los materiales propios del calígrafo miniador.

Cálamo, pincel y gouache sobre papel

Kitab manafi¿ al-hayawan

Biblioteca de El Escorial, Ms. 893 (F. 80 R).

“Es por naturaleza cuidadosa y precavida. Hacen turnos, y la que vigila arrulla en voz baja, como dando a entender que está cuidando. Cuando cumple su turno, la que estaba descansando y durmiendo se levanta, llevando a cabo toda la guardia que debe. Tiene sitios de invierno y de verano. Unas necesitan un solo sitio y otras viajan lejos. Se ayudan unas a otras y no son hostiles. hay un tipo de cuerpo más pequeño que la garza y de forma más fina, que se llama (…grulla)”. Traducción de la profesora Carmen Ruiz Bravo-Villasante.